Englisch-Französisch Übersetzung für disaffected

mécontent
Nous pouvons faire mieux et nous pouvons faire la liaison avec des communautés dans l'ensemble de l'UE, avec les jeunes particulièrement mécontents et les chômeurs. We can make more of this and we can make the link with communities right across the EU, particularly disaffected young people and the unemployed. Ce terrain propice au radicalisme pour les mécontents affecte la région elle-même mais aussi le reste du monde. This forms a breeding ground for radicalism on the part of disaffected people that impacts on not only the region itself, but also the rest of the world. Les autorités obligent les réfugiés nationaux à regagner rapidement les villages dévastés qui n'ont pas été reconstruits, tout simplement afin d'empêcher tout contact avec les foules mécontentes. Internal refugees have to return quickly to devastated villages that have not been rebuilt, purely in order to prevent contact between disaffected masses.
rebelle